SSWE - Payment
Sächsisches Senioren Wochenende 2025
Zahlung der Startgebühren für das SSWE
Die Startgebühren werden mit der Anmeldung fällig. Erst, wenn die Zahlung eingegangen ist, wird den Meldung aktiviert und an Ihren Sportwart weitergeleitet. Der schnellste Weg ist die Bezahlung per PayPal. Dabei erfolgt die Aktivierung automatisch.

Sie können auch per Banküberweisung bezahlen. Brechen Sie in diesem Fall den Bezahlvorgang bei PayPal unter „Abbrechen und zurück zu Tanzclub Rot-Gold Meißen“ ab, und überweisen Sie die Startgebühren auf das Konto des TC Rot-Gold Meissen:
IBAN DE42 8509 5004 7240 7810 04
Schreiben Sie im Verwendungszweck: „SSWE2025“ und unbedingt den Namen des Paares, damit die Zahlung zugeordnet werden kann. Die Aktivierung der Meldung erfolgt dann manuell, was 1-2 Tage dauern kann.

Teilnahme an der offenen sächsischen Landesmeisterschaft MAS II STD
Die Teilnahme an der Landesmeisterschaft ist für sächsische Paare gebührenfrei. Im Bezahl-Portal kann dieser Fall nicht automatisch behandelt werden.

Wenn Sie per PayPal bezahlen möchten, bezahlen Sie bitte zunächst den vollen Betrag inklusive der LM. Wir erstatten Ihnen am Turniertag den zuviel gezahlten Betrag in bar. Bitte informieren Sie uns per E-Mail (schatzmeister@rotgoldmeissen.de), dass Sie LM-Teilnehmer sind und die Startgebühr erstattet bekommen.

Bei Zahlung per Banküberweisung zahlen Sie bitte den korrekten Betrag (ohne Startgebühren für die LM).

Die Aktivierung der Meldung erfolgt dann jeweils manuell. Um den Vorgang zu vereinfachen, schreiben Sie bitte eine E-Mail an schatzmeister@rotgoldmeissen.de, mit Betreff: „Meldung LM“ und im Text den Namen des Paares, Startklasse und Verein.

Problemlösung
Rufen Sie im bei Problemen mit der Zahlung +49 1522 3029787 an, oder schreiben Sie an schatzmeister@rotgoldmeissen.de.

Payment of the entry fees for the SSWE
The entry fees are due upon registration. Only when the payment has been received the registration will be activated and forwarded.
The quickest way is to pay via PayPal. In this case the activation is automatic.

You can also pay by bank transfer. In this case, cancel the payment process at PayPal under "Abbrechen und zurück zu Tanzclub Rot-Gold Meißen" and transfer the entry fees to the account of TC Rot-Gold Meissen:
IBAN DE42 8509 5004 7240 7810 04
Write "SSWE2025" and (important!) the name of the couple in the reason for payment so that the payment can be allocated. The registration will then be activated manually, which may take 1-2 days.

Participation in the open Saxon state championship MAS II STD
relevant for Saxon couples only

Troubleshooting
If you have problems with your payment, please call +49 1522 3029787 or write to schatzmeister@rotgoldmeissen.de.
Úhrada vstupních poplatků na SSWE
Startovné je splatné při registraci. Teprve po obdržení platby bude registrace aktivována a předána. Nejrychlejší způsob je platba prostřednictvím služby PayPal. V tomto případě je aktivace automatická.

V takovém případě zrušte proces platby na PayPal v části "Abbrechen und zurück zu Tanzclub Rot-Gold Meißen" a převeďte startovné na účet TC Rot-Gold Meissen:
  IBAN: DE42 8509 5004 7240 7810 04
Do důvodu platby napište "SSWE2025" a (důležité!) jméno páru, aby mohla být platba přidělena. Registrace bude poté aktivována ručně, což může trvat 1-2 dny.

Účast na otevřeném mistrovství státu v Sasku MAS II STD
relevantní pouze pro saské páry

Řešení problémů
V případě problémů volejte na číslo +49 1522 3029787 (pouze v němčině nebo angličtině) nebo napište na adresu schatzmeister@rotgoldmeissen.de.
  Unsere Fotografen zum SSWE 2025
  Unsere Aussteller zum SSWE 2025
Share by: